fix(kiosko): botón Volver visible arriba en pantalla de cédula

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

modules/turnero/views/kiosko.php

@@ -495,7 +495,16 @@ unset($p);
 
 <!-- ══ PASO 2: Datos del paciente ═══════════════════════════════ -->
 <div id="screen-datos" class="screen hidden">
-    <div id="badge-prio" class="badge-prio-mini"></div>
+    <div style="display:flex;align-items:center;gap:.8rem;margin-bottom:.5rem;width:100%;max-width:480px">
+        <button onclick="volverPrioridades()"
+                style="background:none;border:1.5px solid #e2e8f0;border-radius:10px;
+                       padding:.45rem 1rem;font-size:.95rem;font-weight:600;color:#475569;
+                       cursor:pointer;display:flex;align-items:center;gap:.4rem;
+                       touch-action:manipulation;white-space:nowrap">
+            <i class="fas fa-arrow-left"></i> Volver
+        </button>
+        <div id="badge-prio" class="badge-prio-mini" style="margin:0"></div>
+    </div>
     <div class="kiosko-titulo">Ingrese su número de cédula</div>
     <div class="kiosko-subtitulo">Le ayudará a identificar su turno correctamente</div>
 
@@ -535,9 +544,6 @@ unset($p);
             </button>
         </div>
 
-        <button class="btn-kiosko-back" onclick="volverPrioridades()">
-            <i class="fas fa-arrow-left me-1"></i>Cambiar tipo de atención
-        </button>
     </div>
 </div>