fix: lab_usuarios.php — tab-content oculto por CSS custom vs Bootstrap 5

styles.css define .tab-content { display:none } para un sistema de tabs
propio. Bootstrap 5 agrega 'active' al .tab-pane, no al .tab-content,
por lo que el contenedor nunca se mostraba (display:none permanente).

Solución: style='display:block;padding:0' en el div .tab-content para
que Bootstrap controle la visibilidad de los panes internos.

lab_usuarios.php

@@ -79,7 +79,7 @@ $systemModules = SYSTEM_MODULES;
             </li>
         </ul>
 
-        <div class="tab-content">
+        <div class="tab-content" style="display:block;padding:0">
 
             <!-- ═══════════════ TAB USUARIOS ═══════════════ -->
             <div class="tab-pane fade show active" id="tab-usuarios">