El acceso quedaba solo en la tarjeta del paciente de la estación: al ver un dato
mal mientras se llenaba el formulario había que cerrarlo, buscar el botón y
volver a abrirlo. Ahora los datos del paciente dentro del formulario llevan un
lápiz que abre el mismo modal, ya en modo edición, sin cerrar lo que se está
llenando.
El formulario va embebido, así que no puede abrir el modal por su cuenta: le
avisa al contenedor por el mismo mecanismo que ya usa para informar una firma.
El modal queda por encima del formulario (z-index 9500 contra 9000).
De paso se corrige un error del commit anterior: el refresco tras guardar
buscaba el iframe con un selector equivocado —el modal es modal-consentimiento,
no modal-consent—, así que el formulario nunca tomaba el dato corregido sin
recargar a mano. Ahora se recargan los dos iframes posibles por su id real.
El lápiz aparece una sola vez, en el primer campo vinculado, y no se imprime.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
