La celda estaba limitada a 140px y llevaba una etiqueta por examen. Con 9,5
exámenes de promedio por turno —y 981 de 1.722 turnos por encima de seis, uno
con 94— cada fila ocupaba cinco renglones o más y la tabla quedaba ilegible.
Ahora la celda dice «9 exámenes» y la lista completa aparece al pasar el
cursor. Los nombres ya estaban en el detalle desplegable, así que no se pierde
información: se deja de repetir en un espacio donde no cabe.
Las exportaciones a Excel y CSV arman su propia lista y no cambian.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
