Elimina el lookup innecesario en users/$userId que nunca se usaba. Ahora sigue el mismo patrón que recepción: BD telefono → paciente_cel. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>