Documentación en usted, y panel de LIA con el mismo diseño del dashboard

Toda la documentación pasa de voseo a tratamiento de usted, incluidos los
diagramas y los textos de la interfaz. Los prompts de ambos asistentes lo
piden explícitamente, para que las respuestas generadas también lo respeten.

El panel de LIA en la página de documentación adopta el diseño del dashboard
del turnero: mismo botón circular, mismo panel deslizante con encabezado en
degradado y logo LIA, mismos chips de atajo, burbujas y campo de entrada.
Los atajos se arman con los documentos que ese usuario puede ver.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

modules/soporte/docs/operacion/30-despliegue.md

@@ -37,9 +37,9 @@ UPDATE admin_users SET cedula = username
 
 MariaDB 11.8 admite `IF NOT EXISTS` en `ALTER TABLE`. Para `UPDATE` e `INSERT`, la guarda va en el `WHERE`.
 
-Antes de dar por buena una migración, corrila dos veces y verificá que la segunda no cambie nada.
+Antes de dar por buena una migración, córrala dos veces y verifique que la segunda no cambie nada.
 
-> Aplicar un cambio directo en producción sin dejar la migración hace que un entorno nuevo no lo tenga, y nadie se entera hasta que algo falla. Si tocás el esquema, dejá el archivo.
+> Aplicar un cambio directo en producción sin dejar la migración hace que un entorno nuevo no lo tenga, y nadie se entera hasta que algo falla. Si toca el esquema, deje el archivo.
 
 ## Archivos subidos
 
@@ -60,7 +60,7 @@ php -l archivo.php
 curl -s -o /dev/null -w "%{http_code}\n" "https://<dominio>/<ruta>"
 ```
 
-Si el cambio afectó permisos, recordá que **las sesiones abiertas conservan los permisos viejos** hasta que el usuario vuelva a entrar.
+Si el cambio afectó permisos, recuerde que **las sesiones abiertas conservan los permisos viejos** hasta que el usuario vuelva a entrar.
 
 ## Configuración por entorno