up

2026-04-06 12:30:37 -05:00
parent 7956d5431b
commit ca90f79625
2 changed files with 44 additions and 3 deletions
@@ -30,5 +30,16 @@ try {
        jsonOk(['id' => $id], 'Paciente creado correctamente');
    }
 } catch (Exception $e) {
-    jsonError($e->getMessage(), 500);
+    $msg = $e->getMessage();
+    // Traducir errores de clave duplicada que hayan escapado la validación previa
+    if (stripos($msg, 'Duplicate entry') !== false || stripos($msg, '1062') !== false) {
+        if (stripos($msg, 'numero_documento') !== false || stripos($msg, 'documento') !== false) {
+            jsonError('Ya existe un paciente con ese número de documento');
+        }
+        if (stripos($msg, 'email') !== false) {
+            jsonError('Ya existe un paciente con ese correo electrónico');
+        }
+        jsonError('Ya existe un registro con esos datos (valor duplicado)');
+    }
+    jsonError($msg, 400);
 }