diff --git a/api/get_user_messages.php b/api/get_user_messages.php
index e71a143..3699ddc 100644
--- a/api/get_user_messages.php
+++ b/api/get_user_messages.php
@@ -35,7 +35,7 @@ try {
     $sql = "SELECT 
             c.id as id,
             c.user_id as user_id,
-            COALESCE(c.content, c.message_text) as content,
+            c.content as content,
             c.message_id as message_id,
             c.media_url,
             u.phone_number as user_phone,