diff --git a/enfermero_portal.php b/enfermero_portal.php
index cb41cef..0921f0f 100644
--- a/enfermero_portal.php
+++ b/enfermero_portal.php
@@ -854,22 +854,7 @@ function renderOrdenesEnfermero(item) {
     }).join('');
 }
 
-// ═══════════════════════════════════════════════════════════════
-// notasManager — Sistema de notas clínicas por domicilio
-// ═══════════════════════════════════════════════════════════════
-const notasManager = {
-    _cache:      {},   // domId → { clinica: nota|null, libres: [] }
-    _editDomId:  null,
-    _editNota:   null, // nota completa o null (nueva)
-    _editTipo:   null, // 'clinica' | 'libre'
-    _editPacNac: '',
-
-    // ── Edad ─────────────────────────────────────────────────────────────
-    _esmenor(nacStr) {
-        if (!nacStr) return null; // desconocido
-        const dif = Date.now() - new Date(nacStr).getTime();
-        return Math.floor(dif / (365.25 * 24 * 3600 * 1000)) < 18;
-    },
+function _fmtFechaCorta(s) {
 
     // ── Toggle sección ────────────────────────────────────────────────────
     async toggle(domId, btn) {