diff --git a/app/Http/Livewire/Chat/PublicChat.php b/app/Http/Livewire/Chat/PublicChat.php
index 82e7550..68cca8e 100755
--- a/app/Http/Livewire/Chat/PublicChat.php
+++ b/app/Http/Livewire/Chat/PublicChat.php
@@ -493,13 +493,6 @@ class PublicChat extends Component
                     'action' => 'pago.aplicar',
                     'data'   => ['monto' => $monto, 'referencia' => $datosPago['referencia'] ?? null],
                 ];
-            } elseif ($resultado['estado'] !== 'ya_usado') {
-                // No confirmado: ofrecer aplicar manualmente
-                $botones[] = [
-                    'label'  => 'Aplicar $' . number_format($monto) . ' (manual)',
-                    'action' => 'pago.aplicar',
-                    'data'   => ['monto' => $monto, 'referencia' => $datosPago['referencia'] ?? null],
-                ];
             }
 
             $botones[] = ['label' => 'Hablar con asesor', 'action' => 'asesor.solicitar', 'data' => []];
diff --git a/app/Services/TelegramBotService.php b/app/Services/TelegramBotService.php
index 2aceeaf..d87ca13 100755
--- a/app/Services/TelegramBotService.php
+++ b/app/Services/TelegramBotService.php
@@ -241,11 +241,8 @@ class TelegramBotService
                     'sin_coincidencia'     => '📧 Ningún correo coincide con este monto/fecha',
                     default                => '📧 No se pudo verificar',
                 };
-                $texto .= "\nEstado: *⚠️ No confirmado automáticamente*\n_{$motivo}_";
-
-                // Ofrecer aplicar manualmente si el comprobante fue leído correctamente
+                $texto .= "\nEstado: *⚠️ No confirmado*\n_{$motivo}_\n\nUn asesor revisará tu pago.";
                 $buttons = [
-                    [['text' => "✅ Aplicar \$$monto de todas formas", 'callback_data' => 'pay_apply|' . $valor . '|' . $ref]],
                     [['text' => '🧑 Hablar con asesor', 'callback_data' => 'agent']],
                     [['text' => '🔙 Menú principal',    'callback_data' => 'menu']],
                 ];