replace: swap prosappweb content for prosapp_web_app (more complete version)

prosapp_web_app has chat, dashboard, calendar, support, 13 providers and
Fluro URL routing. Keep Dockerfile + nginx.conf from previous prosappweb.
Upgrade google_fonts 6.2.1 → 8.1.0 (Dart 3.12 compat fix).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

windows/runner/win32_window.h

@@ -77,7 +77,7 @@ class Win32Window {
   // OS callback called by message pump. Handles the WM_NCCREATE message which
   // is passed when the non-client area is being created and enables automatic
   // non-client DPI scaling so that the non-client area automatically
-  // responsponds to changes in DPI. All other messages are handled by
+  // responds to changes in DPI. All other messages are handled by
   // MessageHandler.
   static LRESULT CALLBACK WndProc(HWND const window,
                                   UINT const message,