diff --git a/resources/views/filament/orden_produccion/timeline.blade.php b/resources/views/filament/orden_produccion/timeline.blade.php
index 0ad46e9..be680c1 100644
--- a/resources/views/filament/orden_produccion/timeline.blade.php
+++ b/resources/views/filament/orden_produccion/timeline.blade.php
@@ -37,7 +37,13 @@ if ($op) {
         ];
     }
 
-    $traslados = $op->traslados()->orderBy('fecha_recepcion')->get();
+    // Protege en entornos donde la migración aún no fue ejecutada
+    if (\Illuminate\Support\Facades\Schema::hasTable('traslados_prenda')) {
+        $traslados = $op->traslados()->orderBy('fecha_recepcion')->get();
+    } else {
+        $traslados = collect();
+    }
+
     foreach ($traslados as $tr) {
         $events[] = [
             'tipo' => 'Traslado',