diff --git a/setup/seed_palmas.php b/setup/seed_palmas.php
index 5aa7955..c9add6b 100644
--- a/setup/seed_palmas.php
+++ b/setup/seed_palmas.php
@@ -69,7 +69,7 @@ $configJson = [
                 [
                     'title' => 'Producción',
                     'rows'  => [
-                        ['id' => 'produccion_total',  'title' => '📊 Total del mes',     'description' => 'Resumen y PDF del mes'],
+                        ['id' => 'produccion_total',  'title' => '📊 Totales facturados', 'description' => 'Resumen y PDF del año'],
                         ['id' => 'produccion_lotes',  'title' => '📋 Por lotes (Excel)', 'description' => 'Detalle por lote'],
                     ],
                 ],