fix: elimina UNIQUE de phone_number_id — varias empresas comparten el mismo número WA

El routing ahora es por número remitente (company_phones), no por phone_number_id.
phone_number_id solo se usa para enviar mensajes salientes.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

admin/DashboardController.php

@@ -1157,7 +1157,7 @@ HTML;
             <div class="form-group">
               <label>WhatsApp Phone Number ID *</label>
               <input type="text" name="phone_number_id" value="{$phone_number_id}" required placeholder="123456789012345">
-              <div class="hint">ID del n&uacute;mero WA Business API (para enviar mensajes)</div>
+              <div class="hint">N&uacute;mero WA Business desde el que se env&iacute;an los mensajes. Puede ser el mismo en varias empresas. Los mensajes se enrutan por el n&uacute;mero del remitente (pesta&ntilde;a N&uacute;meros WhatsApp).</div>
             </div>
             <div class="form-group">
               <label>Tel&eacute;fono mostrado</label>