Primera tanda de la auditoría responsive, sobre el panel y el portal.
De 59 vistas con tabla, 55 ya envolvían la tabla en un contenedor con
scroll propio; las 4 que faltaban (url_monitor, servidor_dashboard,
partner_recursos, notif_config) hacían scrollear la página entera de lado
en un teléfono. Ahora tienen el mismo contenedor que el resto.
Y una red por debajo en los dos layouts: en pantallas chicas el desborde
se contiene en vez de romper el layout, y pre/code scrollean en su caja.
Es para lo que se agregue después y se olvide el contenedor — el mismo
criterio que se usó con los modales, porque revisar 59 vistas a mano cada
vez que se suma una garantiza que alguna se escape.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>