feat(umind): que el cliente conecte su propia cuenta de IA

El modelo soportaba una config de IA por espacio desde hace varias fases, pero
no había forma de cargarla: ni el cliente desde el portal, ni el staff por él.
Quedaba como una columna que solo se podía llenar tocando la base a mano.

Ahora hay una pantalla — "Tu IA", desde la lista de agentes — donde se conecta
una cuenta de OpenAI, Anthropic, Gemini, Groq, DeepSeek, Qwen u Ollama. Con el
botón "Probar", que manda una consulta real: una clave vencida se descubre ahí
y no cuando un cliente escribe y no le contestan.

El aislamiento es la parte delicada, y va en tres capas:

Las configs globales son del staff. Un cliente puede usarlas —le aparecen en el
selector— pero no editarlas ni borrarlas; el acceso corta antes de mirar
permisos, así que ni siquiera se le confirma que existen. Sin eso, cualquiera
podría cambiarle el proveedor de IA a todos los demás o dejarlos sin servicio.

El tenant sale del alcance ya validado, nunca del body. Si viniera del cuerpo
de la petición, bastaría con cambiar el número para colgarle una config a otro
cliente, y con ella una clave que no es suya.

El tenant no se puede mover en una edición, por lo mismo al revés: sería
regalarle la propia.

La clave se guarda cifrada y no vuelve nunca al navegador — ni al dueño. Solo
sus últimos cuatro caracteres, que alcanzan para reconocer cuál cargó.

Borrar está bloqueado si hay agentes usándola: si no, quedarían apuntando a
algo inexistente y cayendo al proveedor global sin que nadie se entere.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

public/orchestrator/index.html

@@ -5,8 +5,8 @@
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
     <link rel="icon" href="data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 96 96'%3E%3Crect width='96' height='96' rx='22' fill='%238eb02f'/%3E%3Cpath d='M32,42 V58 A14,14 0 0 0 60,58 V42' fill='none' stroke='%23fff' stroke-width='10' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'/%3E%3Cpath d='M60,58 V64' fill='none' stroke='%23fff' stroke-width='10' stroke-linecap='round'/%3E%3Ccircle cx='60' cy='28' r='7' fill='%23fff'/%3E%3C/svg%3E" />
     <title>uMind Studio</title>
-    <script type="module" crossorigin src="/orchestrator/assets/index-Cv_aH8gm.js"></script>
-    <link rel="stylesheet" crossorigin href="/orchestrator/assets/index-Bk6phDz-.css">
+    <script type="module" crossorigin src="/orchestrator/assets/index-YAZk1p08.js"></script>
+    <link rel="stylesheet" crossorigin href="/orchestrator/assets/index-DjoN7J4s.css">
   </head>
   <!-- Sin clase de fondo: el color lo pone body en style.css desde los tokens,
        que son los que cambian con el tema. Una utilidad acá le ganaba a la