fix: tareas del agente invisibles en el Kanban + facturas de compra por Telegram

- El agente creaba tareas con estado='pendiente' (default), pero el tablero
  Kanban del dashboard solo reconoce por_hacer/en_progreso/revision/hecho. La
  tarea se guardaba bien (por eso llegaba el correo de notificación) pero no
  aparecía en ninguna columna. Se corrigen los enums y el default de las tools
  crear_tarea/actualizar_estado_tarea, y se agrega una reparación única al
  arranque que corrige las tareas ya creadas con el estado inválido.

- adjuntar_factura siempre asumía factura de VENTA (ligada a un cliente). Se
  agrega adjuntar_factura_compra: cuando un proveedor le factura a U-SITE (no
  al revés), busca/crea la Entidad proveedor y registra una cuenta por pagar
  con el documento adjunto (se agregan campos archivo/original_name/tipo_mime
  a CuentaPagar, que no los tenía). El prompt del sistema instruye a Claude a
  decidir la dirección leyendo quién emite y quién recibe el documento.
  De paso: endpoint de descarga del soporte de la factura de compra, expuesto
  también en el dashboard (/app/contabilidad/cuentas-pagar).

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

pkg/services/tarea_service.go

@@ -15,7 +15,10 @@ func CrearTareaAsignada(titulo, descripcion, estado, prioridad string, asignadoI
 		return nil, fmt.Errorf("titulo requerido")
 	}
 	if estado == "" {
-		estado = "pendiente"
+		// Debe coincidir con las columnas del Kanban (tareas.html): por_hacer,
+		// en_progreso, revision, hecho. "pendiente" no es ninguna de esas — una
+		// tarea con ese estado se guarda pero no aparece en ninguna columna.
+		estado = "por_hacer"
 	}
 	if prioridad == "" {
 		prioridad = "media"