fix: corregir argumentos faltantes en fmt.Sprintf y usar net.JoinHostPort

- generateModelFileContent: faltaban 4 args (item Update, Delete comment/func/model)
- generateControllerFileContent: faltaban 2 args (Delete func y mensaje)
- generateRouteFileContent: faltaba 1 arg (comentario Delete)
- servidor_controller: usar net.JoinHostPort para compatibilidad con IPv6

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

rest/controllers/servidor_controller.go

@@ -393,7 +393,7 @@ func PingConexion(c *fiber.Ctx) error {
 	}
 
 	// Si la BD no conecta, probar al menos TCP (puerto abierto)
-	tcpAddr := fmt.Sprintf("%s:%s", host, puerto)
+	tcpAddr := net.JoinHostPort(host, puerto)
 	inicioTCP := time.Now()
 	conn, errTCP := net.DialTimeout("tcp", tcpAddr, 3*time.Second)
 	if errTCP == nil {