feat(url-monitor): registrar submódulo en menú bajo "Servidores"

- SeedUrlMonitor() agrega /app/url-monitor al módulo Servidores idempotentemente
- Se llama en el arranque junto al resto de seeds

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

main.go

@@ -120,6 +120,7 @@ func main() {
 		models.SeedBalanceData()
 		migrations.SeedContabilidadMenu()
 		migrations.SeedWebSms()
+		migrations.SeedUrlMonitor()
 		// Iniciar cron de vencimientos
 		services.IniciarCron()
 		defer services.DetenerCron()